draw out (water, beer, sugar, etc.); bail out (e.g., a canoe), kuseaa kigwo, to hurl down, throw down, give a serious fall.

lament, cry in anguish, mourn.

shake about, kusukumbula kyejo, to act in a spoiled manner, behave badly. cf. essukumbuli. night; sleep; remain, stay; live, dwell. Wasuze otyanno? Good morning, lit. How did you pass the night? kusula ku budde, to spend a sleepless night (esp. with one who is seriously ill). Yasuze mulwadde nnyo. He was very sick last night. Osula otya obulwadde? How are you now? (Said to someone who is very sick.) Tanywa si- gala asulayo bbiri. He smokes to great excess. Tanywa mwenge asulayo bbiri. He doesn't just drink, he gets intoxicated.

adj., a munnyo.

okuteeka, okussa. s. down, okussa wansi. s. upright, okusimba, okuwangiza. s. sail, okuwanika amatanga. s. in line, okukolonga, okusimba olunyiriri. s. apart, okwawula, okutereka. s. the stroke, okulamba. s. at naught, okunyooma. s. a table, okutandiika emmeeza. s. out on a journey, okusitula. s. forth (explain), okutegeeza, okunnyonnyola. s. on (attack), okulumba. s. on fire, okwokya, okwokerera. s. a trap, okutega. s. right, okulongoosa. s. side by side, okuliraanya, okusengeka. s. to work, okukolo, okukoza. s. (dog) on, okuweerera. s. limb, okuyunga. s. teeth on edge, okunyenyeera.

obugayaavu; (animal) ekikami, enjoga.

n., enzimire.

omulenganjuba.

pour for. cf. omusenero, essenero.

etc. cf. sinda.

remove bit by bit; delve into. cf. -esu- sunkula, sokonkola.

sulibwamu (-suliddwamu) v.i. pass, be slept in; be inhabited, engoye ezisulibwamu, pajamas, nightclothes.

v., okuteekamu omunnyo, okulungamu omunnyo, okusiwa. saltness, ensa.

n., olubu, ettuluba.

gayaavu.

n., akamogo, ekko, ebbala, ekibambya.

a kikoma.

cf. essaddaaka.

level (earth); push back.

etc.

okulamusa; send s., okutuma okulaba.

v.i., okubeera, okusimba ama kanda, okusimba akanywa, okutuula obunkonge; (of sediments) okw esengejja.

n., ekiyubwe.

v., okwonoona.

a musana mungi.

fidget; waver.

be leveled; be pushed back.

okulamusa.

v.tr., okugonza, okukkakkanya; (dispute) okumalawo empaka, okusonjola; (adjust) okulongoosa.

v., okuyubula.

longoofu, tukuvu.

okulya.

put up. omwana omusu- lize, a child who is boarded out.

obulokozi, obulokovu.

omuwaŋŋanguse.

be, okwevulunkanya, okufankana, okuligaaliga.

amadaala.

yitirivu.

also sotyasotya

stay overnight with (sometimes implying inconvenience to the usual in habitants); spend the night preoccupied with (a present concern or future plan). Ku olwo iwasulirira kyayi. That night all we had to consume was tea. Yasulirira ku- keera kukima muwala we mu ssomero. He went to bed last night with the firm intention of getting up early and getting his daughter at the school.

olutiba.

musanvu.

a mpola; be s., okulwa, okulemba.

n., omuti, enkondo.

lungi nnyo.

etc.; push back for/at, etc.

put up, lodge; keep (someone) company during the night or at night.

mu; all the s., kye kimu; it's all the s., kye kimu.

kkumi na musanvu.

mpola.

v., okukuba zzaala.

a kungulu, a lutentezi.

be in high spirits; move about excitedly; become infatuated. cf. jagambiza, sugumbya.

move aside; clear away; push back, kusendula matama, to smile, grin.

have a tiff. cf. ensowaanyi; soowagana.

^ekisula, ^ekisulo, omusuze.

obumu.

a musanvu.

ekkovu; trail of s., olunaanu.

adj., kadde, rel. form, suzeewo.

yitirivu, a musuusuuba; be s., okusukkirira, okufikka.

-esoweka variants of sonseka, -esonseka, q.v.

v., okulegako.

okusalamu, okutemamu.

omugayaavu.

adv. (of smell), bulaala.

okulabirira.

be surpassed/beaten, etc. okusingibwa omusomo, to flunk a course of study.

obutukuvu, obutuukirivu.

kakanyavu.