make place adjacent.

be placed side by side, be made adjacent.

ndirise) v.tr. hurl down, throw down (esp. in wrestling).

weep for; mourn, mourn for.

be mourned/ lamented.

okwogera ekirimi.

olukalala lw'amannya oba bbintu; make a l., okumenya, okuteetula.

okuwulira, okutega amatu.

omuwulizi.

nafu, yongobevu, lebevu; be l., okugojoba, okuyoobeera. listlessness, olulembe.

gonvu.

ebisasiro.

tono, tiiriitu; a l., vide pref. ka and tu.

obutono.

adj., lamu.

v., okuba omulamu, okulama; l. long, okuwangaala.

ekibumba.

lamu.

ndi ye) v.tr. pay (damages); compensate.

etc. cf. lliika.

omunya, ekinya, ekkonkomi, akalumabalunda, esungulubebbe; water l., enswaswa.

n., omugugu, omutumba, omutwalo; (of fish) olutala, olukanda, olutakku; (of firewood) olusekese.

v. (a man), okutikka; (ship) okusiika; (gun) okusindirira.

omugaati, bboofulo, bboofu.

omugayaavu.

make a, okuwola.

okutamwa, okukyawa.

bi nnyo.

ndobye) v.tr. hook; fish (with a hook).

ndobedde) v.tr. hinder, prevent.

ndobodde) j v.tr. pick out; take out one's share; levy (money); subtract (in mathematics).

lobesa (lobesezza) v.tr. caus. 1 8c 2 cause to hook/fish, okulobesa eddobo, to fish with a hook. cf. eddobo, ekirobe, omulobi.

oluzzizzi.

n., ekkufulu; (of hair) omuvumbo.

v., okusiba n'ekkufulu.

enzige; young l., akaacaaka, kalusejjera.

v., okusula, okutuula.

gulumivu, kulumbavu; be l., okugulumira, okulalambala.

ekisiki, ekkokko, embiru, omuziziko.

bewitch, place a a spell on, put a hex on. okuloga obulwa- dde, to cure of sickness, okuloga ennyon- ta, to assuage thirst. Nzija kukukuba nkuloge eddalu eryo erikuli mu mutwe. I'll give you a beating that will knock that nonsense out of your head. Akuloze mukazi Muyima? Has a Muhima woman bewitched you? What has paralysed your efforts? Why are you there doing nothing (when work must be done or when danger must be avoided)? cf. -loge, obulogo, eddogo, omuloge, omulogo.

be, okugoba ensonga.

ndogojjanye) v.i. be delirious, rave; be crazed.

ndogootanye) v.i. rave; talk nonsense; talk in one's sleep (as the result of a nightmare), cf. logojjana.

ekiwato, ekimyu, emboobo; l. cloth, enguuwo, eddibwane, ekikooyi, ekyebagyo (olwebagyo), endoo be, enkutu, enfungo.

okugayaala, okulattalatta, okulwa, okudagada, okulangajja, okwesiisa, okwenyinyongoza, okujeeruka.

use rel. form of v. foreg.

ndozze) v.tr. tell, recount, narrate, okulojja omukwano, to declare/express one's love. Kye nnalaba mu ... ndi fa nkirojja. What I saw in ... I will remember as long as I live, lit. I will die recounting it. Amulojja temumala. He is really amazed at him (in either a good or bad sense). Buli omu alulojja bubwe. Everyone tells it/describes it from his own point of view (said when different people give different reports of the same incident).

etc.

put up shoots; strike root. cf. obulokwalokwa, endoko.

ndokose) v.i. be rescued/ saved; relig. be saved.

talk tediously and with little relevance to the issue at hand. cf. omulokompofu.

ndolobadde) v.i. - lozoolera. stare vacantly/stupidly/idiotic- ally; sit like a bump on a log. cf. omulolo.

nnomye) v.i. blab out; rant; use invectives/curses, v.tr. blurt out.

nnombye) v.i. beg; ask for charity.

nnombozze) v.tr. tell, recount, narrate; mention; enumerate, cf. lojja.

nnonze) v.tr. gather up, pick up; pick out; select, choose; elect; describe completely. Kuno si kutta kulonda. This is a great bargain, lit. it is not killing (a game CtTtl TTl al) but merely picking it up (from the ground), okulonda mu bangi, lit. to select from among many, to choose (a wife). Baabu)onda. They had a fight or They went running after each other, lit. picked up the footsteps (abuwuufu is implied by -bu-). Ekibiina kyakubidde waggulu mu kulonda. The party won an overwhelming victory in the elections.

gather one by one.

etc.

nnondobye) v.i. select, choose, pick out; enumerate, cf. londa.

nnondobadde) v.i. stare stupidly, look around in a foolish manner; sit with a vacant look. Ekibuga kyali kirondobadde. The city had a hopeless look.

nnondoberezza) v.i. ramble on, chatter, talk incessantly.

nnondodde) v.tr. track, track down, follow, pursue, hurry.

ekiwuubaalo, ekyobeera.

be, okuguŋŋumala.

wanvu, lukolongo; vide lubobye, lukwedenge, emiraatiira, omusisii rwa, omutiriba. make l., okuwanvuya. make of l. shape, okukolongola. longlegged, mucuumuule.

okwetaaga, okwebuga, okw egomba, oku wankawanka, okuyaayaanira, okwoya, okwettanira.

okuwangaala.

etc.

rare remunerate; give a gratuity to; do a service for.

be of, okugundiira.