n., omugugu.

okwekatanga.

be, okuzitoowererwa;

cf. bigaabigana.

a basket, container); overload (e. g., a person, a ship). Obuvunaanyizibwa yabubigise ku muntu omu. He placed the responsibility on one man. He burdened one person with the responsibility.

e- (li/ma) large load/burden, cf. omugugu.

group, assemble; pile, pile on; burden, overwhelm. Nze tonkuluumulira bigambo bye sisobole. Don't burden me with things which I can't manage.

e- (ki/bi) noose, something placed around the neck; fig. yoke, millstone, heavy burden, cf. yambika.

lemesa (-lemesezza) v.tr. caus. 1 & 2 cause to fail; cause to give up/despair; be too much for, be too great a burden/task for; make powerless; hold back, hinder.

be, okukakaatana, oku luwirirwa, oku zimbagatana, okuzitoowererwa.

place on top of (e.g., food over plantains in the same Pot) fig- burden with.

okutikkula.

mpalabanye) v.i. strive, -struggle; take trouble; be burdened; be contentious.

mpejjeese) v.tr. burden with, saddle with, wish off on. Yaleeta omwana n amumpejjeekako. She brought the child and wished it off on me.

latch on to;' be burdensome to, encumber; be- si ege.

v.i. be encumbered; be overburdened; have more than one can handle; become entangled.

v.tr. appl. 2 overburden: oc.c.rec..-.: he difficult for; be difficult for ... to deal with.

v.tr. appl. 2 caus. overburden with; overwhelm with.

o- (mu/mi) load, burden; package, bundle; fig. burden, heavy responsibility. in the plur. luggage (in addition to the above meaningsj. cf. akagugu, eggugu, engugu.

o- (mu/mi) [Su>. ] bundle (of cloth); burden, load (for a porter to carry).

v.i. be burdened down; be overwhelmed; struggle; be troubled. Yajja s'sbys n'ef'eJ'mh*. He came and ate his fill. cf. fudemba.

okubigaabigana n'ebigambo, to be bursting to talk, be anxious to speak but refrain from doing so (out of fear, etc.) cf. bibigana.

with a heavy burden).

v.i. & tr. be burdened down with (as a tree with fruit); be covered; be all over.

come to grips; fight; border (on); have a connection/relation (with); have one's hands full, struggle, okukwatagana na mulimu gwa maanyi, to struggle with a heavy burden/big job.

v.tr. load; overload; burden down; fig. burden (with a difficult task). Nze nnabinikibwako gwa kuketta gusaawe gwa nnyonyi. I was assigned the difficult job of spying on a large airfield.

overburden.

v.i. walk/move slowly (as one burdened by a heavy load).

do on one's own; be the first to (do, etc.). Nnali saagala kumubinikako buzito butaali bwe- bangire. I did not want to saddle him with burdens which were not his own/which really did not concern him. ebibi ebye- bangire, personal sins, sins due entirely to one's own actions.

-etentegula (-etentegudde) v.i. refl. unburden oneself; talk on and on (esp. about oneself); talk with abandon.

v.tr. refl. overload oneself with. Aaa, ogwo sigwebinika. Oh, no, I can't undertake that. I can't burden myself with that.