okweraliikiriza, okulajja.

akacwano.

start up, jump up; fig. arise, break out suddenly, ne wabaguka akeegugungo, and a disturbance suddenly broke out.

also boyaana (-boyaanye) v.i. be dizzy; be delirious, rave (of a sick person); toss about restlessly; be disturbed/ troubled; seethe, be in a turmoil, boyaanya (-boyaanyizza) v.tr. caus. make dizzy/delirious, etc. cf. akaboyi; boyonga.

disturb; make anxious; distress; hurt.

a- (ka/bu) tumult, uproar, disturbance, danger, trouble.

a- (ka/bu) tumult, disturbance, uproar. cf. cwacwana.

a- (ka/bu) turmoil, disturbance, crisis; disagreement, fracas, feud. cf. gulumba.

a- (ka/bu) riot; disturbance; uprising; revolt, cf. jagalala.

annoy; disturb, upset.

a- (ka/bu) commotion, disturbance. cf. samba, sambagana.

a- (ka/bu) riot; disturbance, commotion; strike; turmoil, unrest, cf. sambattuka.

a- (ka/bu) riot, disturbance, tumult; uprising, revolt, rebellion, cf. sasamala.-

a- (ka/bu) disturbance, commotion, unrest; Hislocation. cf. sattira.

a- (ka/bu) disturbance; riot; uprising, okulangirira ebiseera eby'aka- tabanguko, to proclaim a state of emergency. cf. tabanguka.

a- (ka/bu) business; trouble; disturbance, commotion, cf. tawaana.

a- (ka/bu) trouble, difficulty, disturbance.

a- plur. rare (ka/bu) unrest, turmoil, disturbed/uneasy state; hubbub; extreme business, cf. -etala.

a- (ka/bu) panic; riot; upheaval; disturbance, commotion, cf. -egugunga.

rare disturb.

e- (n/n) being; state, condition, embeera y'obudde, weather, climate, okuva mu mbeera, to get out of sorts, to become worked up/disturbed, lit. leave one's (usual) State, eby'embeera z'abantu, community development, public welfare, cf. ba, beera.

o- (mu/ba) one who participates in a disturbance, rioter, cf. -egugunga.

e- (n/n) trouble, disturbance; difficulty, cf. gozoobana.

cause to be or feel cold; dampen, spray (clothes before ironing), ekyuma ekinnyogoza, refrigerator, icebox. Ebi- gambo bye yannamba byannyinyogoza. The things he said to me hurt me very much/disturbed me greatly. cf. -nnyogovu, -nnyogoogerevu, obunnyo- govu, ekinnyogoga.

e- (n/n) turmoil, uproar, commotion, disturbance; uprising.

e- with or without the -a of rel. wild, disturbed, crazy, omusajja entaaku- taaku, a wild, crazy man.

akacwano, oluyombo.

of a body of water); become turbulent, be stirred up; be disturbed.

become turbulent, be disturbed, etc.

disturb, upset.

stirred up (of a liquid); fig. become disturbed (of people); go wild; get angry.

of food); fig. be disturbed; be in a state of turmoil. Batabuse. There is a misunderstanding between them.

mix, mix up; fig. stir up; confuse; cause turmoil among; set (people) at variance, okutabula edde- mbe, to disturb the peace, okutabula ennyi- mba, to sing in parts, okutabula abantu, to irritate/bring dissension among people, okutabula ekidduka, to drive a vehicle at great speed, okutabula ennoma, to combine drumbeats, okutabula eddagala, to fill/ compound a prescription.

collective) also kiwakka, plur. biwakka. large black evil-smelling ant which preys on nswa (termites). Wakka awunya, nga ggwe omulumbye ku nswa ze. (prov.) (If you say that) the wakka smells, it is you that disturbed him feeding on his nswa. If you remain in dirt you cannot expect to stay clean.

a- (ka/bu) confusion, disturbance; scuffle, cf. vuvuŋŋana.

v.tr. agitate; upset; disturb.

v.i. be somber/ gloomy; be cold/unresponsive/indifferent. Amawulire gano gankuba wala era n ensi yonna n'enzinzibalira. This news disturbed me very much and the whole world seemed gloomy to me.

make an effort; be bothered/disturbed.

kusiikuula mi- sinde, to run quickly, take to one's heels, kusiikuula kagaali, to ride a bicycle very fast, kusiikuula nkukunyi, to stir up trouble, lit. fleas.

v.tr. caus. give trouble to; cause to take pains; disturb; annoy.

upset, okutabangula emirembe, to disturb the peace. cf. -tabangufu, akatabanguko, omutabanguzi.

former position, used mostly in the phrase omutima (or omwoyo) okudda mu nteeko, to be relieved, recover from a shock/surprise, lit. the heart to return to its normal position. Emitima gy'abantu tegiri mu nteeko. The people are disturbed/worried. Embeera yali yadda dda mu nteeko. The situation had already cooled down. Omwoyo ne gumudda mu nteeko. And she calmed down. cf. lteeka.

of bees); respond excitedly/enthusiastically (of a crowd of people).

v.tr. conv. cause to give way/fall/collapse; tilt. Ekyo kyali tekinjigula ttama. That did not disturb me in the least. cf. yegeka.

okukyuka mu ddiini, to change one's religion, okukyuka nga ssaawa, to be as changeable as a chameleon (lit. clock). Yali akyuseeko ku bwongo. He was mentally disturbed/insane.

infuriate; disturb.

(-gugunze) more commonly -egugunga (-egugunze) v.i. refl. be startled/excited/ agitated; engage in disturbances; riot; rebel. Obudde bwegugunga. The sky looks threatening.

v.tr. jostle; disturb.

put in an uproar; raise (a price). okukangula ku ddoboozi, to raise the voice.

cause a sickening feeling (of food); be harsh; fig. bother, disturb, trouble. Ki ekikukeeta? What is bothering you?

disturb, upset; torture; persecute.

become angry; become discolored (of a bruised body part), oku- myuka amaaso, to become disturbed/upset (of persons).

reveal; pass judgment, okutyemula omusango, to pronounce judgment (at a trial), okutyemula akyama, to reveal a secret, okutyemula amawulire, to break the news, okutyemula emmeeme, to frighten; to disturb/worry greatly; to shock.

o- (mu/ba) poor person; person in misery/wretchedness; disturbed/troubled person. Omunaku kaama. (prov.) A poor person is a yam (he is neglected but can still manage), cf. -naku, nakuwala, obu- naku, ^ennaku.

kuva ku luguudo, to go out of style/taste. ku- luva ku ntono, to start from the beginning (in giving a narrative, -lu- implies olu- gambo). Okuva, (The Book of) Exodus. Ova wa? Where are you coming from? Nnava mu byange. I gave up my wealth/belongings. Va awo olimba! You must be joking! okuva mu mbeera, to become disturbed/upset.

o- (mu/ba) omutabufu w'obwongo, lit. one whose brain is mixed up, mentally disturbed/insane person, cf. tabuka.

revolt; be in a state of disturbance; stand up straight -»nd -‘t'ff <'a* a freshly ironed collar); be disrespectful (to), kujagalala ng'amafumu g'abatabaazi, to stand around doing nothing (of children). Ka njagaiale mbuuze. Let me dare ask a question.

okuzinya ekintu, to keep moving a thing from one place to another, okuzinya oluguje, to disturb, give (a person) no peace, okuzinya omuntu engera, to bother a person, give a person no peace.

v.i. become miser- ableAroubled/disturbed; be sorry: be sorrowful; be poor/in great need.

bubble up. cf. vujjunguka.

-ecanga (-ecanze) v.i. refl. become excited/agitated/disturbed.

stirred up; disturbed, omutabangufu w'omutwe, crazy person. Eyeetuukira tanywa matabangufu. (prov.) He whb fetches for himself does not drink muddy (water), cf. tabanguka.

-evuuguula (-evuugudde) v.i. refl. be turned up/dug up; fig. become unsettled/ disturbed (of a situation).

gesticulate wildly; wail, cry; be in great distress.

anxious, troubled; nervous; disturbed, cf. -eraliikirira.