okuyingira.
okusembeza, okukyaza, okusuza, okwaliirira.
performer, cf. zannya, zannyirira.
e- (li/ma) carpenter's workshop. cf. bajja.
e- (li/ma) training center. cf. bangula.
they are. Be babazzi. They are the carpenters.
full of food; be self-centered, live in one's own little world.
be full of; surround, go all around, v.i. be or feel satisfied/contented. Baatugabula ffenna ne tuwulira nga tubugaanye. They entertained us and we felt contented.
o- (bu/-) quality of being interest- int/entertaining/enjoyable. cf. -nyuvu.
omubazzi.
ebbajjiro.
nzize) v.i. return, come back; go back; go; come up (of crops); take effect (of medicine), kudda mu mbeera, to return to normal, kudda mu maziga, to burst into tears; kudda mu ddiiro, to do a job over (because it was poorly done the first time); to dance again, kudda ngulu, to regain consciousness; to wake up. kudda buto, to become childish, enter one's second childhood (see buto for additional meanings). kudda ku mabbali, to stand aside, kudda mu bi- gere bya..., to follow in the footsteps of, succeed. Tayinza kudda awo kumala bi- seera bye. He can't just stand around and waste his time, abanlu abatalina kadda eri mumwa, people who have nothing to eat, lit. who do not have (a little thing, kantu implied) which returns to the lip. Emmere ezze. The food has been vomited up or The crops have come up.
okukeŋŋentera.
ekiddukano ky'omusaayi,
etc.; give/hand over to/for, etc. Yatugabulira wa muganda we. He entertained us at his brother's place.
etc.; entertain at, etc. Yatugemu- lira mu nnyumba ye empya. He entertained us in his new house. cf. omugemuzi.
e- (li/ma) [Stc. ] carpenter's vise.
a- (ka/bu) apron (worn by a carpenter, a housewife, etc.). cf. enkete.
a- (ka/bu) the indentation between the center of the nose and the upper lip. cf. linda, eminyira.
e- (ki/bi) sac, sheath; fig. source; focal point, center; congested nose, eki- bondo ky'obujeemu, the source/focal point of the rebellion.
e- (ki/bi) diarrhea, ekiddukano ky'omusaayi, dysentery, cf. dduka, ddukana.
e- (ki/bi) diarrhea; dysentery, okugwamu ekidumusi, to get diarrhea. cf. dumuka.
e- (ki/bi) chest; breast; bosom; measure of length (from the center of the chest to the end of the arm); cough, cold in the chest, flu. okwekuba mu kifuba, to repent; to reconsider one's position, cf. ^akafuba, olufuba.
e- (ki/bi) amusement; entertainment; sport; social gathering, party; celebration, okukoza ekinyumu, to do (something) just for the sake of being sociable, cf. nyuma.
e- (ki/bi) diarrhea, ekiwaluko ky'omusaayi, dysentery, cf. waluka.
o- plur. embaawo (lu/n) plank, board; blackboard; bench (e.g., in a schoolroom); bench (of parliament), olubaawo oluddugavu, blackboard. Yali musajja musazi wa mbaawo. He was a carpenter, lit. cutter of boards.
o- with the -a of rel. aggressive, enterprising; old and withered (of an old woman), olukawuule lw'omusajja, an aggressive, enterprising man.
o- (lu/n) fame, renown; furrow in the center of the forehead.
o- no plur. (lu/n) boasting, conceit, pride, self-centeredness, ow olunkulu, a proud, boastful person.
o- no plur. (lu/n) rare dysentery; enteritis.
a- always plur. (li/ma) sides of the stomach; middle, center; middle of a container. Amazzi yataddemu ga mu mabutobuto. He only half filled it with water. cf. olubuto.
a- plur. (li/ma) (the) very center. Afrika ey'amassekali, Central Africa, as an adv. right in the middle, cf. amakkati, wakati.
a- plur. (li/ma) obstinacy; pride, conceit; self-centeredness, with the -a of rel. obstinate; proud, cf. eggwaggali.
e- (n/n) wedding; feast, banquet, embaga ez'omu maka, house parties, entertaining at home, embaga y'obugole, wedding party, c f. akabaga.
e- with or without the -a of rel. aggressive, vigorous, enterprising; head-strong; brave, bold, fearless. empaiakilaie z'abasajja, bold, aggressive men.
o- (mu/mi) sneeze; bad omen (it is considered bad luck to sneeze at the beginning of a trip or on undertaking a new enterprise). okutema omwasi, to sneeze. Ya- vuddemu omwasi. He (finally) said something. He (finally) made a statement. Ba- nkuulamu omwasi. They got a response from me. They got a reaction out of me. cf. yasimula.
e- plur. of olwoka, q.v. (lu/n) internal pains, enjoka z'ebigalanga, dyspepsia, dyspeptic pains, enjoka za kakenge, throbbing abdominal pain, enjoka ensaa- nuusi, colic, enjoka ensajja, enjoka z'omusaayi, gonorrhea, enjoka z'okutuula, entail ^'ebv.'er'j, diarrhea, dysentery, enjoka z'eddumi, pains before and after menstruation, periodic cramps, enjoka za kawammansi, pains after childbirth, enjoka enjeru, tapeworm, enjoka eza nnatnumwa, roundworm, omwana w'omu njoka ze, her very own child, the child of her flesh. cf. ekyoka, omuyoka.
e- (n/n) pad for the head on which a load is carried; center ring in the ceiling of a hut; circle, coil; cripple, a person bom lame, kukuba (oli) nkata, to give (someone) something, help (someone) out. Bajja ennyindo y'enkata. They came in a state of great rage. cf. ekikata, lekkata.
e- (n/n) apron (worn by carpenters). cf. akakete.
e- (n/n) joint; seam; center, central point, pivotal point; junction, intersection, point of convergence; border, entabiro y'amakubo, crossroads, cf. ^taba.
e- omutuba ogw'enterere, barkcloth tree too young to be stripped.
n., ekigango ; (carpenters) ebba jjiro; (smiths) essasa.
be on, okutuula ama tiritiiri.
vulg. CSie.] enter a worn an.
e- (li/ma) kind of insect which is thought to enter the nose and cause very unpleasant effects.
kyeteeso; enter u., okw eyitiriza; go u., okwegenza.
a- adv. in one place; together, awamu ne, together with, okutwalira awamu, in general, generally, akatale ak'awamu, common market, emirimu egy'awamii, joint enterprises, work done in common. Balina ebintu eby'awamu ebibagatta. They have things in common which unite them. Agali awamu ge galuma ennyama. (prov.) lit. The teeth (aga- implies amannyo, teeth) which are together bite the meat. In unity there is strength.
nnyingidde) v.i. & tr. enter, go into, okuyingira ekkanisa, to enter a church; to inaugurate a new church.
etc. Ggalawo oluggi toiuyingiriza ebiwuka. Close the door so that you don't let insects in on us. cf. ohuyingirwn, ennyingizn.
smooth down with a carpenter's plane, cf. ^landa.
v.tr. entertain (socially); treat generously; bestow lavishly.
kukuba kkoodi, to call kkoodi, ask for admission. The reply is karibu. cf. Sw. hodi.
o- (mu/ba) carpenter, cf. bajja.
v.tr. bore into; eat into; enter slowly; penetrate; infiltrate; fig. undermine.
dwell; convene (of a meeting), kutuula ntitibbwa, to sit/stay in one place without budging, kutuula ntende or mirembe, to be doing well, be getting along comfortably, kutuula ama- tiitiiri, to kneel and sit on the heels; to be uneasy/anxious/on tenterhooks, kutuula kitebe, to stay in one place without going away, kutuula mu nsonga, to sit down together and give a matter careful consideration. kutuula ku zintengese, to live in mortal fear, kutuula aweesiifu, to live in happiness and peace, kutuulawo, to menstruate. Omukazi Omuyima antuulidde ku kisaabo. The woman of the Bahima has put a hex on me, i.e., I am jinxed/unlucky, ab'ennimi ezitatuula, very gabby people, lit. with tongues which do not sit. Omuwala atudde gumuli wamu. The girl is calm/contented/unworried (gu- implies mwoyo, heart, i.e., her heart is in one place).
v.tr. caus. approach; bring near; welcome; entertain (guests) with food or drink. Ennaku zinsembeza. Misfortune overwhelms me.
put in; import (commodities); bring in. ebirimibwa cbiyingiza ennyo ensimbi mu ggwanga, crops which bring much money into the country, okuyingiza abagoberezi abaggya mu kkanisa, to induct new members into the church, okuyingiza omukazi, to live in sin with a woman.
senserera (-senseredde) v.i. & tr. appl. slip in; penetrate; enter; infiltrate; take hold.
o- (mu/mi) [Sw.J rare carpenter's brace.
O- (mu/ba) omunaawuuzi w'entalo, a fomenter/instigator of feuds/ battles/wars. cf. naawuula.
o- (mu/ba) giver of a feast; lavish host/entertainer; generous giver; master of ceremonies, cf. gaba, gabula.
v.i. &?_ tr. redup. do all sorts of carpentry; be a poor carpenter.
donate; entertain; arch, bring gifts of food or drink. Bwe twatuuka awo n'atugemula okuyitira. When we arrived there she entertained us lavishly. Ogemula bitali bibyo. You give away things which do not belong to you.
become worried/troubled; become down- hearted/discouraged.
o- (mu/ba) lavish giver; one who entertains; arch, one who brings food from the country, cf. gemula.
kweyokya kisenge, to rush into the room.
massage oneself; enter quickly, rush into, kwevumba mn nju, to enter a house quickly. Amatu ganneevumbye. My ears have gone deaf (possibly a different verb related to the noun nvumbo, wax). cf. amavumbavumba.
-evumbika (-evumbise) v.i. & tr. refl. enter suddenly; rush/plunge into; disappear into; hide oneself. Yeevumbika mu kisenge or Yeevumbika ekisenge. He rushed into/ disappeared into the room.