endwadde, obulwadde; vide lukokkere; feign i., okwerwaza.
v.i., okussuuka (in illness).
mmambaze) v.i. walk with difficulty, walk with an uncertain gait (as one suffering from weakness or illness); toddle, walk in the manner of a young child.
e-: kulaba biyenjeeze, to see poorly (esp. because of illness).
o- (bu/-) sickness, illness, disease, cf. -lwadde, ^lwala, omulwadde, endwadde.
o- adv. like a trap. Obulwadde bumuwese butego. He is all bent up from illness, cf. tega, omutego.
o- (bu/-) childhood, infancy, adv. again, anew, okudda obulo, return to childhood, grow childish (of old people); to regain health and plumpness after an illness; to come back again, recur (of a disease), cf.. -to.
o- (bu/-) disease or illness resulting from the violation of a taboo by eating one's totem.
become disseminated (rumors, illness, etc.); become common /commonplace/ widespread; become popular, become a fad.
obutassuuka.
n., okwemulugunya, enso nga, ekigambo; (illness) endwadde.
nnumbudde) v.tr. run into (e.g., a hostile animal); fail prey to; be a victim of, contract (an illness).
v.i. (illness)] vide better,
okulwazalwaza; be indisposed, okulwalalwala.
and I was struck by the idea that... okujjirwa obulwadde/omusujja, to contract an illness/fever. Jjo nnajjirwa omugenyi. Yesterday I had a visitor. Tujjiddwa (said at the arrival of an unwanted guest). Look what the wind has blown in.
e- (ki/bi) bad disease, serious illness. cf. olumbe.
nzikakkanye) v.i. sit down, take a seat; come down, move to a lower position; become mild; calm down, subside (of an illness, a difficult situation).
the world of the dead, kuggya kkuzimu, to rescue from dire straits; to save from death/ great illness, cf. omuzimu.
have a close brush with death.
waste away from illness; suffer from an incurable disease.
waste away from illness; become atrophied.
okukubaakuba ama- tu, to be convalescent, recover from an illness. Yabakubaakubako okujja mu mbaga ye. He urged them to come to his wedding feast.
nnamye) v.i. be in good health; live, survive (after an illness); flourish; come out well, turn out well (e.g., an object which is being constructed).
o- no plur. (lu/n) improvement (from illness). Aliko olukamu. He is getting better.
o- no plur. (lu/n) usually with -a of rel. incurable disease; fatal illness, obulwadde obw'olukonvuba, incurable disease, cf. konvuba.
o- plur. ennyimbe (lu/n) disease, illness; death; scourge; ceremony of distributing the goods and installing the heir of the deceased, olumbe lw'omusajja, a revolting/disgusting/obnoxious man. cf. ekimbe, Walumbe.
a- piur. (ii/ma) illness ol children thought to be caused by specific types of adulterous behavior by either of the parents. cf. kansira.
e- adv. suddenly, with the -a of rel. sudden, olumbe olw'embagirawo, sudden illness.
-ko or -wo), kumalamu kyeso, to win at the game of mweso. kumalamu musolo, to flee, run off at a great speed, kumalamu kigwo, to throw (in wresting); to prevail (e.g., in an argument). Olumbe lwamumalamu amazzi. He died of illness, lit. disease finished up the water in him. kumalako kisa, to give up on (a person). Ommazeeko ekisa. You have worn out my kindness (because of your lack of appreciation), okumalawo obwe- taavu, to meet a need.
due to malnutrition, illness, etc.).
to look well; to acquire a healthy tone/complexion.
become loose; lessen; be or get deflated; become relaxed, be relieved; ease up (of an illness).
nzitudde) v.tr. do again; repeat; revive, contract again (e.g., an illness).
get (illness), okwefuukuula.
to get better, recover from illness.
v.i. stand/rise to one's feet with effort/in a clumsy manner; recover (from an illness); make a dull/flat sound; croak (as a frog).
o- (mu/mi) spirit, spook, ghost, enjoka z'emizimu, acute illness of the stomach, cf. akazimu, ekizimu, kkuzimu, zimuiula.
v.tr. cause to ache; throw out of joint. Endwadde yammendula omugongo. The illness give me a backache.
o- (mu/mi) headband/wreath worn as a symbol of victory; headband worn for reasons of illness.
endure a prolonged illness.
v.tr. caus. make wretched/miserable; cause to suffer a prolonged illness. cf. obuseege.
come off; peel.
rush; pester, annoy, ‘bug.' v.i. toss about (in illness); be very sick. Baasanga omwana abuga walumbe. They found the child extremely ill.
ku- simba maaso, to look at/watch closely, ku- simba liiso, to stare at. kusimba kabuuzo, to question/grill intensively, kusimba bwanda, to stay put in one place, kusimba makanda, to make one's headquarters or regular base (at), kusimba mboozi na muntu, to have a long conversation with a person, kusimba bigambo, to be an interesting and effective speaker, kusimba nnwe mu mmere, to pick at one's food, kusimba kattabagole (lit. - it kills the newlyweds!, to jab someone with one's elbow, kwegayirira n'osimba n'omutwe, to plead with earnestly, ku- simbako bwala ku muntu, to apprehend/capture a person. Yalwala n'asimbayo ne ki- tooke. He recovered after a long illness which had brought him to the brink of death. Ajjaokusimba ennyo amannyo ku nsonga eyo. He will stress/emphasize (lit. plant the teeth in) this reason. Tugakusimbye okulaba nga... We are watching you to see that... lit., We have planted (eyes; -ga- implies amaaso) on you. kinsimbye (la), sharp pain in the chest; influenza.
become better (of an illness). Enkuba yakankamuka. The rain stopped. Obulwadde bukankamuse. The illness has eased.
v.i. & tr. forage for food; go a distance to obtain food either by payment in money or in exchange for services; fig. ferret out, dig up (information), oku- saka amawulire, to go hunting for news, okusaka entalo, to pick a fight, okusaka obulwadde, to contract an illness (which could have been avoided). Yali mu Bu- laaya ng'asaka ku maanyi. He was in Europe recuperating/recovering his strength.
be at the throat of; strike, afflict (of an illness ).
v.i. become old; become tired/fatigued; become weak from illness.
v.tr. appl. 2 caus. make (someone) out to be sick; permit to linger on in illness.
-efuukuula (-efuukudde) v.i. refl. be stirred up/agitated; change rapidly (of weather); be rough (of the sea); grow worse (of illness); fig. become angry/annoyed. cf. -fuukuuvu, amafuukuule.
form a crowd, come in numbers; drag oneself along ( because of fatigue or illness).
work half-heartedly; do busy work (as one recovering from an illness). cf. -gayaavu, obugayaavu, eggayaalo.