olunyiriri, omusittale; (cord) omugwa. draw a l., okukoloboza, okukuba omusittale. set in l., okukolonga. get out of l., okusoolooba.
okuzaalibwa.
ekifaananyi.
kitaani.
e- (li/ma) draft (of a bill, proposal, plan, etc.); preliminary outline, cf. baga.
e- (li/ma) plumb line.
o- (bu/-) evil, wickedness; badness; inferiority; ugliness; excreta, as an adv. badly; poorly. Bamuli bubi. They have it in for him.
o- (bu/-) stinginess, miserliness. cf. -kodo.
o- adv. for cash, for cash on the line.
hair); be bent/inclined; be on a slant; stoop, slouch; be poured. Olw'obuwanvu atambula abunduka. Because of his height he walks with a slouch. Ebintu ebiggya mu kiseera ekyo byabundu- kiranga kumu mu Buganda. At that time (all sorts of) new things were coming into Buganda at once.
incline; pour out; spill; overturn.
o- (bu/-) masculinity, manliness. cf. -sajja.
o- (bu/-) whiskers (of a cat or other feline), cf. enswiriri.
o- (bu/-) cold, low temperature, chilliness, cf. tiitiwala, omutiti.
o- (bu/-) neatness; cleanliness; sanitation; good appearance, ekinnya ky'obuyonjo, outhouse, latrine, eby'obuyonjo, health matters, sanitation, hygiene; cosmetics; fancy things, cf. yonja, -yonjo, - oluyonjoyonjo.
obulungi, obubalagavu.
okugaana; (of day) okuwungeera.
enfuga.
okuwalula, okukulubeesa; (depict) okukuba ekifaananyi; (water) okusena; (out) okusowola; (near) okusembera; (line) okukuba omusittale; (breath) okussa omukka; (lots) okukuba akalulu; (to a close) okuwungeera; (aside) okuseetula; (at a pipe) okufuuweeta; (out of water) okunnyula; (up legs) okwefunya; (teeth) okwekuulamuamannyo; (in games) okulemagana, okugwa amaliri.
ekyennyanja. names of f., emmale, ejjamba, aka lende, ekisinja, embegedde, embovu, omukene, omunyala, nnandere, endulumba, engagala, engege, enningu, enkakaalukanyi, enkejje, enkokoto, enkuyu, enkyulukyulu, ensoga, ensonzi, ensuma, ssemutundu. f. net, ekiragala. f. trap, ekigu, omugomo. f. hook, eddobo. f. line, omugonjo.
gwiririra (-gwiriridde) v.i. appl. 3 lean to one side, tilt, be inclined; become soft, supple (of barkcloth); be cooked to a turn, be just right (of prepared food), okugwiririra olubege, to tilt to one side.
obutukuvu, obutuukirivu.
n., akaserengeto, olukooto, oluyiringito, ekikko, akasirikko.
v., okwagaza; (slope) okw esulika (v.i.).
a- (ka/bu) small line; small scratch, cf. kolobola, olukoloboze.
chastise; discipline, correct; deal harshly with.
a- (ka/bu) short line; short verse. cf. olunyiriri.
a- (ka/bu) slope, incline, descending gradient, downhill. cf serengeta, oluserengeto.
a- (ka/bu) small snake. Abaserikale baasimbwa Iwa kasota. The soldiers lined up/formed a line, (lw- = \u- which implies olunyiriri, line.)
decline from a better to worse state (esp. in behavior); be a stay-at-home; be restricted to one area for a long time. Yakyala n'akatawala. He overstayed his visit. cf. takawala.
e- (ki/bi) type of basket made of papyrus, palm leaves or osiers and lined with the stems of plantain leaves, in the plur. baskets; food, meal, okuba mu bibbo, to be eating. Atulinnyidde mu bibbo. He has interrupted our meal/eating, cf. akabbo, olubbobbo, enzibo.
e- (ki/bi) incline, stretch of low- lying land. cf. butama.
e- (ki/bi) line, wrinkle; segment (e-S-> of a caterpillar). Omusomo gummaze ebiseera mu bulago. The course was extremely difficult, lit. finished up the wrinkles on my neck.
e- (ki/bi) as an attrib. with or without the -a of rel. wild, undisciplined; obnoxious (of people), ekiwalattule ky'omwana, a brat. Omusajja ekiwalattule! What a wild, wicked man!
e- no plur. (ki/bi) loneliness; solitude; sadness, cf. wuubaala.
arrange in a line.
be at the end, be last in line. Omwana wange ye yakoobedde mu kibiina. My child was at the bottom of his class, cf. omukoobero.
e- no plur. (ki/bi) loneliness, lonesomeness; sadness, depression, gloom: anxiety, concern, cf. yobeera.
empapula eziriko laama, ruled paper.
nnambye) v.tr. mark, place a mark on; underline.
ekiwuubaalo, ekyobeera.
obuwombeefu.
o- (lu/n) row; line; list; category, class. Akoowoola bantu bonna okuyisaako olubu lw'ebigere e Nsambya mulabe aba- kyala bye bakoze. She asks that you all go to/pay a visit to (lit. pass a series of steps to) Nsambya and see what the women have done, olubu lwa ssapule, relig., the (prayers of the) rosary.
o- (lu/n) fin (of a fish); long line (e.g., of ants, of mountains).
o- (lu/n) defeat (in sports); forward line (in soccer), oludda olugobe, the defeated team, oludda olugoba, the winning team, ow'oku lugoba olwa ddyo, right wing (in soccer), cf. goba.
o- (lu/n) long list/string/series; long line (of persons, animals), olugolo- gombo lw'ebibuuzo, a long series of questions.
o- (lu/n) slope, incline (e.g., of a hill).
o- (lu/n) list; roll; line; string; skewer, olukalala lw'ebirowoozo, a series of thoughts, olukalala lw'ensimbi, a strand of cowrie shells (used as money), olukalala lw'amannya, a list of names.
o- (lu/n) line; scratch, cf. kolo- bola, akakoloboze.
o- (lu/n) long line, with the -a of rel. long, olukolongo lw'abantu, a long line of people, olukolongo lw'omusota, a long snake, cf. kolonga.
o- plur. endyo (lu/n) family; race; genealogy, lineage, pedigree, olulyo olulangira, a noble/royal family, ab'olulyo, the members of the family, endyo z'abantu, the races of man; ancestry of man.
o- (lu/n) line; row; verse of the Bible; smallest subdivision of a clan, okusimba olunyiriri, to line up, form a line. cf. akanyiriri. See also ekika, lessiga, omutuba.
o- no plur. (lu/n) large number, abundance; long list, oluseregende lw'emmotoka, a long line of cars, oluseregende lw'ebibuuzo, a long list of questions. Yalina oluseregende lw'abaana. He had numerous children.
o- (lu/n) more commonly aka- serengeto (ka/bu) slope, incline, descending gradient, downhill, cf. serengeta.
o- (lu/n) metal wire, oluuma olubaka, aerial (of a radio or television set). abajja bagoba oluuma, immigrant workers, lit. those who come following the telephone cable lines, cf. ekyuma.
o- (lu/n) slope; incline; decline. cf. yiringita, akayiringito.
o- no plur. (lu/n) outward cleanliness, superficial cleanliness. Alina luyonjoyonjo, sso si buyonjo bwa namadda- la. He gives the appearance of being clean, but he really isn't, cf. -yonjo, obuyonjo.
a- plur. (li/ma) gasoline; kerosine; oil; grease, amafuta g'omubiri, ointment/ lotion for bodily use. cf. ekifuta.
a- plur. (li/ma) waist, waistline. cf. olukende(gere).
obuzira, amaanyi.
sajja; m. woman, kya kulasajja.
e- (n/n) unruliness, wild behavior; erratic behavior.
o- (mu/ba) one who greets/welcomes guests; receptionist, omwanirizi w'abasaabaze b'omu nnyonyi, airline hostess, cf. yaniriza.
e- (n/n) address, place where a person or organization may be reached; index; directory; guide lines, endagiriro y'ekitabo, the table of contents of a book. cf. lagirira.
adj. usually following a noun of time, final, last; decisive, critical; long awaited. Omwezi guno ye nsalesale ku bakozi abagtvira. This month is the deadline for foreign workers. Leero ye nsalesale. Today is the final day or Today is the day that has long been awaited.
e- (n/n) whiskers (of a cat or other feline), cf. obuswiriri.
akaliiso.
obunene, ebbuto.
okugalamira, okwesigama, okusimba olukokola.