okusendasenda, okukema, okukwenyakwenya.
okukwenyakwenya, okusendasenda.
o- (bu/-) forgetfulness, failure to remember, cf. -erabira.
a- (ka/bu) reluctance; misgiving; failure to be convinced; regret; defect, ng'asigaddemu akakenyera, and he was not quite convinced, cf. ^kenya, kenyera, enkenyera.
nnemye) v.i. & tr. fail; be too much for. Talirema kujja. He will not fail to come. He will certainly come. Ekyo kyamulema okukola. He failed to do that. That proved too much for him. Eby'obufuzi bimulemye. He has been a failure in politics. As an aux. verb lema is used in the neg. imper. and in the neg. subj. Tuleme kwerabira. Let US not forget. Kwata ekitabo kyo kireme okugwa. Hold on to your book so that it does not fall.
allure; tempt; persuade; attract.
mpendudde) v.tr. hook and draw towards oneself; reach for and encompass; incite, allure, tempt, induce.
go sour (e.g., of milk), kufa mwoyo, to become disheartened/depressed. kufaako nsonyi, to die of shame/embarrassment. (Ebintu) bifa bantu. You cannot always win/be successful/get what you want (said in self-commiseration after a failure). Akanaafa tekawulira nnombe. (prov.) lit. The little (animal, akasolo, implied) who is to die does not hear (the sound of) the horn. Danger comes unawares. The infinitive okufa or okufa obufi serves as an intensifier for a preceding verb. Yazina okufa. She danced a great deal/ with great intensity. Omuwala yafaanana Nnambi okufa obufi. The girl resembled Nnambi in every detail. She was the very image of N.
cf. kaseemeza, omuseemi, omuseemya.
ne wattira. (prov.) You cultivate a small area and it is well cared for. It is better to be successful in a small job than a failure in a big one.
v.tr. lure; entice; tantalize; make a gesture of offering (something) without intending to do so.