omuwaabi, omuloopi, omuwaayirizi, omulyolyomi.

omulobi.

asoma okubatizibwa, omulonde.

omulogo.

okutikkirwa engule; c. chair, nnamulondo.

n., omubaka, omulonde.

omulogo.

carelessness, inevitability (in the sense of being obliged to do what one does not want to do) and even sheer exasperation. Tumaze ga- gendayo. We sent there just for the sake of going. Mumale gaddamu, temulowooza. Just give an answer, don't think about it first. Mala gakola. Just go ahead and do it. Don't spend too much time on it. Among the younger generation there is a tendency to drop the verbal stem which normally follows ga-. The meaning is implied from context, e.g., Twamala ga-. We simply went there (or simply did something else, dep ending on previous context).

emulongooti.

omulondolondo.

omuloopi.

cause to squeeze, etc. cf. ekikamulo; kama.

e- (ki/bi) leavings of grass and bananas which remain after the pressing process used in making beer, ebikamulo bya caayi, tea leavings, tea leaves after the substance has been pressed out of them. cf. kamula.

ki- (ki/bi) place of rest, place of repose; halt, break, rest. cf. wummula.

ebisige, ebisigaddewo, eki kamulo, obukunkumuka.

lobesa (lobesezza) v.tr. caus. 1 8c 2 cause to hook/fish, okulobesa eddobo, to fish with a hook. cf. eddobo, ekirobe, omulobi.

bewitch, place a a spell on, put a hex on. okuloga obulwa- dde, to cure of sickness, okuloga ennyon- ta, to assuage thirst. Nzija kukukuba nkuloge eddalu eryo erikuli mu mutwe. I'll give you a beating that will knock that nonsense out of your head. Akuloze mukazi Muyima? Has a Muhima woman bewitched you? What has paralysed your efforts? Why are you there doing nothing (when work must be done or when danger must be avoided)? cf. -loge, obulogo, eddogo, omuloge, omulogo.

ndozze) v.tr. tell, recount, narrate, okulojja omukwano, to declare/express one's love. Kye nnalaba mu ... ndi fa nkirojja. What I saw in ... I will remember as long as I live, lit. I will die recounting it. Amulojja temumala. He is really amazed at him (in either a good or bad sense). Buli omu alulojja bubwe. Everyone tells it/describes it from his own point of view (said when different people give different reports of the same incident).

talk tediously and with little relevance to the issue at hand. cf. omulokompofu.

ndolobadde) v.i. - lozoolera. stare vacantly/stupidly/idiotic- ally; sit like a bump on a log. cf. omulolo.

ndoopye) v.tr. accuse; denounce; slander; tattle on; expose, reveal, mu ddoboozi eryaloopa obweraliikirivu, in a voice which showed anxiety. Guno nagwo musango muloope. This is a terrible situation.

loopesa (-loopesezza) v.tr. caus. 1 & 2 cause to accuse/denounce, etc. cf. omuloopi.

o- (lu/n) long foot, okusikambula engere, also okusaawa engere, to walk fast. Baamulonda engere, they followed him/tailed him. cf. ekigere.

omulogo.

omulongooti.

e- plur. of omuloboli, q.v.

omulogo.

royal chair; kind of mushroom.

ekisulo, ekiwummulo.

omulokozi.

n., otulo, endoolo, omulo.

otulo, omuloolo; (secretion in eyes) obujonjo.

otulo, omuloolo.

omulogo.

11., omulongooti.

omuloopi.

omuloopi.

nnamulondo, entebe ya ka baka.

o- (tu/-) sleep; sleepiness, kufa tulo, to be numerous/abundant, exist in great quantity. Alina ensimbi zifa tulo. He has a great deal of money. Tulo tuzira! Tumegga ab'amaanyi. (prov.) Sleep is brave! It wrestles even the strong. Tulo tetumanyi alirira nnyina. (prov.) Sleep does not recognize even the one who mourns his mother's (death), cf. omulo.

omulongo. t. bananas, nnabansasaana. father of t., ssaalongo. mother of t., nnaalongo.

ekitundwe, omulongo, akalira.

omulondo oba omulondo.

omulogo.

omulogo, omusezi, omuganga, omukakali.

give salvation to. Abalokole, members of a religious sect, lit. the saved onefe. cf. obulokofu, obulokozi, otnulokole, omulokozi.

etc.; pick up with/by means of. cf. -londe, kalonda, akalondwalondwa, omulonzi, ennonda, entalondwa; londoba.

etc. cf. -longoofu, eddongooserezo, omulongoosa, omulongoose.

o- no plur. (mu/mi) sleepiness, drowsiness. Omulo gunzijudde. I am very sleepy. Nnasuze ku mulo. 1 spent a sleepless night, cf. lotulo.

o- (mu/ha) one who fishes with a hook, angler, cf. loba.

o- usually plur. emiroboli (mu/mi) trouble, hardship; vexation; problem.

o- (mu/ba) one who is bewitched. Wano wafiira muloge. This place is not safe, I (we) have to get away in a hurry, lit. (Only) a person who is bewitched would die here. cf. loga.

o- (mu/ba) witch, sorcerer, magician; wizard,' remarkably talented person, cf. loga.

o- (mu/ba) relig. one who is saved; with caps, member of an envangeli- cal sect who believes in public testimonials and the experience of being saved. cf. lokola.

o- (mu/ba) one who talks on and on; one who is irrelevant or indiscreet in what he says. cf. lokompoka.

o- (mu/ba) rescuer; relig. Saviour. cf. lokola.

o-: okutunula omulolo, to stare; to to have a dull/glazed look; to look flabbergasted. cf. lolobala.

o- (mu/mi) kind of creeping plant with edible roots.

o- (mu/ba) twin (used only in reference to human beingsj; umbilical cord (esp. of the Kabaka). cf. -longo.

o- (mu/mi) kind of tree which has pale wood.

o- (mu/ba) surgeon, cf. longoosa.

o- (mu/ba) one who has been operated on. cf. longooka, longoosa.

o- (mu/ba) elector, voter, cf. londa.

o- (mu/ba) [fug.] lord (of the British variety).

o- (mu/ba) denouncer; tattletale, one who reveals or exposes (the acts of another), cf. loopa.

born with another at birth. cf. lomulongo, ssaalongo, ssaabalongo, nnaalongo, nnaabalongo.

get a look at; see for oneself, erolera is also used intransitively in as sociation with ku. okwerolera ku raajjankunene, to get a look at the amazing spectacle. cf. ekyerolerwa, omulolo.

give oneself a rest, eby'okwe- wummuzaamu, recreational matters. cf. ekiwummulo, oluwummula.