n., omwalo, omusomoko.
carry out, undertake; continue doing, carry on with (an activity), kukakkalabya mirimu, to do one's work/duties, kukakkalabya mboozi, to carry on a conversation, kukakkalabya musomo, to work hard on one's studies.
e- (ki/bi) line, wrinkle; segment (e-S-> of a caterpillar). Omusomo gummaze ebiseera mu bulago. The course was extremely difficult, lit. finished up the wrinkles on my neck.
be slow in cooking; refuse to ripen (of fruit); be stunted in growth (of persons); be silent, refuse to answer; remain motionless (when expected to act); sulk, okukona ku musomo, to fail a course and be obliged to repeat. Embooge ekonye. lit. The mbooge (a green vegetable which cooks easily) has refused to cook. Things have gone completely wrong.
o- (lu/n) piece of firewood; in the plur. firewood, okukuba oluku mu mutwe, to succeed in, get what one is after. Omusomo yagukuba oluku mu mutwe. He passed the course with flying colors. Omusango yagukuba oluku mu mutwe. He won the lawsuit. cf. obukuukuku, akaku, 2ekiku, olukukku, enkukku.
omusomo, omugomo.
beat, kusa- bula musomo, to study very hard.
be surpassed/beaten, etc. okusingibwa omusomo, to flunk a course of study.
e- adv. far, far away, walako, rather far. wala wa, wala ne, prep, phrase, far from, kukuba wala, to shock, produce a bad effect on. Amawulire gano gankuba wala. This news shocked me. kuggya wala, to be of enormous help to. Yanzigya wala. He did everything possible for me. He is responsible for what I am today, kubiba wala (-bi- implies ebigambo), to be well on one's way. Omusomo nguli wala. I am far advanced in my studies. Kaakati babiri wala. They are far along on their journey by now. cf. -ewala.
olusoma, olusomisomi,omusomi, omusomo, essomo, essomero.
o- also omusomo (mu/mi) cape; peninsula.
o- (mu/mi) narrow neck of land.
o- (mu/mi) course of study, cf. soma.
o- (mu/mi) ford, place of passage over a body of water, cf. somoka, ensomo- ko.