okuwa, okuwaayo, okuwonga, okutamba, okutonera; (for sale) okusamya.

ekirabo, ekitone, ekiwee bwayo, ekyewongo, ekigali, ekirembeko, ssaddaaka, amawemuukirano.

unconfined (of an animal); free, having no commitments (of a person); on the loose, at large (of a criminal); free, offering freedom of movement and expression (of a country), okulya obutaala, to be untethered/free, etc. Omubbi akyalya butaala. The thief is still at large.

essanduuko, ebbweta.

bargain for. Waaliwo kopi ya ... emu ne ngikansa ngigule. There was one copy of ... left and I offered to pay a good price for it.

e- (ki/bi) gift (usually money) offered to a lubaale; basket in which the money is placed.

e- (ki/bi) food offered to a lubaale.

o- (lu/n) loot, plunder; food taken as an offering to a lubaale shrine, cf. yaya.

a- plur. (li/ma) shame, disgrace (particularly that associated with illegitimate birth), embuzi y'amawemuuki- rano, a goat offered by the seducer to the parents of the girl in expiation for his offense. cf. -wemu, wemuka.

e- (n/n) very poor person, unimportant person, a ‘nobody,' lit. one who can only offer sacrifices (wonga) of termite wings (byoya).

e- (n/n) offering to a lubaale. em- buzi emponge, a sacrificial goat. cf. wonga. See also ^olugo.

e- (n/n) flat basket in which food is placed and offered to guests, cf. ]ya, liira.

e- (n/n) arch, share of plunder; child dedicated for service in the temple of Kibuka, a lubaale associated with war; present usage fee, levy; church contributions, regular church offering, cf. lobola.

ebiweebwayo olw'emirembe.

omuduuzi, omusekerezi.

stay; be left over, okusigala obuggo, to lose all one's friends; to have all one's goods stolen, lit. to remain like a stick, okusiga- lamu akakunkuna, to retain one's doubts, be dissatisfied with an explanation that is offered. Asigaddeko katono afe. Heison the point of death.

e- (n/n) [Sw.,Ar.3 sacrifice, sacrificial offering, sacrificial animal; religious offering, cf. saddaaka-

v., okwebaza, okweyanza; t. you, weebale! pl. mwebale! thank-offering, ekirabo eky'okwebkza.

offer a seat to, cause to sit; make wait; convene (a meeting), kutuuza muntu mu bigambo, to call someone to account for his words or actions.

tnpadde) v.tr. give, waayo (with the encl. -yo) give away; give up; offer, kuwa mukisa, to give a blessing to, to bless, kuwa ngalo, to applaud, kuwa mukongo, to wave down a vehicle with one's hand, kuwa mutwe mubi, to cause bad luck to. kuwa matooke bwala, to eat heartily, kuwa muntu mutwe, e.g., Mukasa mu kuvuga eggaali tewali amuwa mutwe. There is no one who can equal Mukasa in bicycle riding. Ompadde, ssebo! Thank you very much, lit. you have given me, sir.

mponze) v.i. & tr. make an offering/sacrifice (to a lubaale or spirit); dedicate; pray (used by Christians). Bye nkubuulira by'otowonga. 1 have told you what to do, you have ignored my advice and are now complaining to me.

reject (food that is offered).

e- (ki/bi) offering made to a lubaale. Ebyo byawongo! This is absolute nonsense! cf. wonga.

v.tr. conv. overcome an initial refusal by offering another present. Ka njije nkuzirule. Let me offer you another present. cf. -zire, omuziro, omuzizizizi, omuzizo, wazira, zzirakumwa, zzirakuno.

offer resistance; refuse to come.

make a gesture of offering something without intending to do so, tease by

v.tr. appl. make an offering to (a lubaale).

v.tr. appl. 2 make an offering for/on behalf of.

offer for sale. Ebyennyanja baabibunzanga mu byalo. They used to hawk fish in the villages. cf. omubunzi.

o- also omuduuze (mu/ba) scoffer, one who is scornful, cf. duula.

v.tr. lure; entice; tantalize; make a gesture of offering (something) without intending to do so.

o- (mu/ba) mocker, scoffer, jeerer. cf. kudaala.

o- (mu/ba) one who offers sacrifice; relig. celebrant, one who says mass; arch, executioner, cf. tamba.

o- (mu/mi) fine, sum imposed as punishment for an offense; arch, propitiatory offering, cf. tanga.

-ewongerera (-ewongeredde) v.i. appl. 2 refl. offer sacrifice on behalf of oneself; plead to the gods on behalf of oneself; act to improve one's lot. cf. -wonge, ekyawongo, emponga-byoya, emponge.

consecrated for offering (to a lubaale). embuzi emponge, sacrificial goat. cf. wonga.