adj., naku, a bunaku; be s., okunakuwala, okwennyika, okwobeera; vide okusiyagira, okuwuubaala, okuwooteera.
okunakuwaza.
amatandiiko.
v., okusaaka amatandiiko, okutandiika.
ennaku, obuyinike, ekiwuubaalo.
omubaka, omutume.
o- (bu/.) message; mission, assignment; ambassadorship, status as a diplomatic representative, cf. omubaka.
o- (bu/-) sadness, sorrow, unhappiness. cf. -naku, nakuwala.
a masadde.
vide sad, pleasant,
envi. long h., ekijwenge, ekikuzzi. curly h., enviiri z'amasadde, enviiri za kaweke. straight h., enviiri za zigeye, enviiri za munyerere.
e- no plur. (ki/bi) loneliness; solitude; sadness, cf. wuubaala.
tambula).
e- no plur. (ki/bi) loneliness, lonesomeness; sadness, depression, gloom: anxiety, concern, cf. yobeera.
o- (lu/n) fence; hedge; palisade; barricade; barrier, cf. koma, komera, ek- komera.
a- with the -a of rel. wavy, curly (of hair), euviiri ez'amasadde, curly/wavy hair.
a- plur. (li/ma) saddle; harness. cf tandiika.
a- plur. (li/ma) okwekuba ama- vumiro, to be dejected/sad; to come to grief. cf. vutna.
e- (n/n) sadness, sorrow.
ekirabo, ekitone, ekiwee bwayo, ekyewongo, ekigali, ekirembeko, ssaddaaka, amawemuukirano.
olukomera, bugwe.
cf. essaala.
make the noise
n., ssaddaaka, ekiweebwayo, ekyokuwonga, ekiwendo, ekyonziira; place of s., ekitambiro, ettambiro.
v., okuwaayo ssaddaaka, okuwonga, okutambira.
be nauseated; be ‘fed up.' okusinwa mu mwoyo, to be sad/ sick at heart.
e- (n/n) [Sw.,Ar.3 sacrifice, sacrificial offering, sacrificial animal; religious offering, cf. saddaaka-
golokofu, a masadde; be s., okugolokoka, okulaliira; go s., okuluŋŋama.
make perspire. Ennaku zintuuya- nya. I am very sad/sorrowful, cf. entuuyo.
okutanduukulula.
ssaddaaka.
mpejjeese) v.tr. burden with, saddle with, wish off on. Yaleeta omwana n amumpejjeekako. She brought the child and wished it off on me.
mpootedde) v.i. calm down (after a strong emotion); be downcast/ dejected/sad.
cause to quiet down; make dejected/ sad. cf. -wooteevu.
mpunise) v.tr. fool, deceive; make morose/sad.
rare be lonely/sad/ depressed. okwobeera inf. cf. ekyobeera.
v.i. go/walk a long distance; go sadly/miserably.
good meat (esp. that with a lot of fat in it).
v.i. become irritated/ annoyed; be depressed/sad; be offended/ hurt.
v.i. have the appearance and taste of old warmed-over vegetables; fig. look sad/dejected; look stupid.
v.i. go first; lead. cf. omusaale.
e- always plur. (n/n) trouble; sorrow, sadness, eky'ennaku, unfortunately. Ennaku zaamulaba. He had trouble. Troubles came upon him. Ennaku zinzimbyeko akayu. 1 have nothing but trouble. I am up to my neck in trouble, lit. troubles have built a little house on me. cf. -naku, obunaku, omunaku, nakuwala.
v.i. go back there; do again. Baasalawo obutaddayo kuzannyira mu lu- guudo. They decided not to play in the street any more. Saddayo kubakubako gange. I never saw them again, lit. hit them with my (eyes, amaaso, implied).
o- (mu/ba) messenger; representative; member (of a legislative assembly); envoy; diplomat; ambassador, cf. obubaka.
v.tr. layout; set out; set (a table); saddle (a horse); carpet (a room).
v.tr. conv. 2 remove; clear fa table); unsaddle (a horse). cf. amatandiiko.
o- (mu/mi) inner throat; windpipe; trachea, omumiro gw'emmere, foodpipe, gullet, okugolola emimiro, to clear the throat, okugogola emimiro, to gargle, okukuba emimiro, to make clicking sounds in the throat to express wonder, amazement, sadness, etc. okuweweeza emimiro, to drink, take a drink. Akasukka omumiro tekabalibwa. (prov.) lit. What has (already) passed the throat (in eating) is not reckoned (as important). The more you have, the more you want. cf. mira, ekimiro.
stupid expression on one's face.
a preparation used in laundering, with the -a of rel. blue, embira ez' ebbala erya bbululu, blue beads, kutunula bbululu, to look blue/ sad; to be at a total loss.
drool, okukenena endusu, to drool/dribble saliva. Bajja kukenena ennyo emitima. They will become heartsick/very sad.
o- (mu/ba) a person who is sad/ pccr/miocrablc/irnpuvcitslieu. cf. obuyintke.
lonesome, sad.
grieve greatly. cf. -ennyamivu.
sad; disgusted. cf. -ennyamira.
-ennyika (-ennyise) v.i. refl. immerse oneself; sink. Omutima gwamwennyika. His heart sank. He became very sad.
do on one's own; be the first to (do, etc.). Nnali saagala kumubinikako buzito butaali bwe- bangire. I did not want to saddle him with burdens which were not his own/which really did not concern him. ebibi ebye- bangire, personal sins, sins due entirely to one's own actions.
depressed, dejected; quiet, cf. wooteera.
papankula, wakankula.
-ewunika (-ewunise) v.i. refl. act or be dejected/gloomy/sad/morose.
sorrowful, unhappy. cf. -naku, nakuwala.