adv., tyo, ti.

conj., ate.

v.tr., okunnyulukusa, okulogota; be soaked, okutoba, okunnyulukuka, okujeba, okujonjobala, okubiririra.

ggundi.

ssabbuuni.

a ssabbuuni.

okutumbiira.

v., okujjonkera.

become, okutamiirukuka.

be confused/baffl ed/perplexed.

etc.; exasperate; cause to be in excess.

be able to cope with; be able. Nsobola okugenda. I can go.

err. v.tr. cause to exceed/go in excess of; spoil, injure; rape, okusobya ebiragiro, to violate regulations, okusobya omuzigo, to violate the traditions associated with the marriage ceremony. cf. obusobya, ekisobu, ekisobyo, omu- sobya, omusobyo, ensobi.

empuliru, enteeko; s. of eye, ennombe.

n., effunfugu.

be, okubiririra; vide okusajjulukuka.

ebisiyaga; commit s., okulya ebisiyaga, okusikina.

ekitanda, ekitebe.

gonvu, boofu, tene; be s., okugonda, okuweweera; go s., okunyeerera.

okugonza.

speak, okuwooya.

obugonvu.

tread on (b ananas which are used for making beer); brew, okusogola olulimi, colloq. to speak a language very poorly (particularly Lu- ganda). okusogola ebitoomi, to trample through the mud.

etc.; brew for. cf. amasogola, essogolero, omusogozi.

mash, etc.

n., e ttaka.

v.tr., okwonoona, okusiiga ettaka; get soiled, okwonooneka, okukongeera, okutoobaana.

etc.

v., okubeera, okutuula.

omugenyi munsi.

insert (e.g., reeds in the open places of a framework). Leka kunsoka bigam bo. Don't try to get information out of me.

q.v.

strike at; pierce; make stabbing movements at. oku- sokya omutuba, to strip a barkcloth tree. okusokya ekiso, to knife, okusokya omuntu, to nag, needle

harvest (peanuts/ groundnuts J.

v., okusanyusa, okukubagiza.

n., essasi.

v., okusiba n'essasi.

omuserikale, omulwanyi.

n. (of foot), munda w'ekigere, amala.

adj., vide only,

q.v.

okusaba.

adj. (firm), nywevu, gumu.

okwewunuunya, okutontoma.

cf. ensolima.

vide alone,

masosso.

figuratively, anything he might desire).

gather; collect (money, taxes); requisition, cf. omusolooza; omusolo.

slip out, fall out accidentally.

okugombolola, okutuggulula.

q.v.

bring together; collect (in several trips). Oyo y'asombye ebigambo. He is the one who has caused all the trouble. Asombye obulwadde. He is a carrier of a disease.

ensombabyuma; sombojja, sombooka.

etc. ...sikulwa nga mbaso- mbera akabasa, ...lest I get them into danger/trouble.

bring one after another; toddle along; quicken one's pace. Musomberereko ku bigere tutere tutuuke. Quicken your pace so we can arrive early.

gather together, cf. somba.

bring together in a large group; bring in crowds; remove in crowds.

mu, in the pi.; (a little of) use suffix ko with the verb, e.g. mpaako, give me some,

omuntu.

be read, etc.

etc.

study (with the added notion of frequency or intensity).

okwegalanjula.

instruct.

ekintu, ekigambo.

edda;

oluusi n'oluusi, olundi.

otulo, omuloolo.

a tulo, rel. form of v. okubongoota.