ekifuuyi, ekisamba; be covered with s., okwetinda.
a mangu; s. death, okufa okw'ekikutuko.
bekkwa, bukalaga, kibwatukira, kisabagire, mbagirawo; rise s., okubaguka.
start up, jump up; fig. arise, break out suddenly, ne wabaguka akeegugungo, and a disturbance suddenly broke out.
be asked to pay a debt. Tasasudde ensimbi ezimubanjibwa. He has not paid what he owes.
jump suddenly to one's feet.
e- (li/ma) space; room; time, inter- val; opportunity, chance, amagye ag'omu bbanga, air force, mu bbanga lya myaka mitono, in the course of a few years, E — waliyo obuduukaduuka obwesudde ama- banga. At: — there are numerous poor little shops scattered around, cf. banga.
mmwe be nsasudde, you whom I have paid.
o- (bu/- ) sudden tingling pain; smarting sensation; sting; hurt. cf. bala-
o- adv. okufa obukalaga, to die suddenly and unattended.
okujja; (come here) jangu! (come in) yingira! c. back, okukomawo. c. near, okusembera. c. out, okufuluma. c. out into, okufuumuuka, okuggukiramu. c. off, okubebbuka, okuwaguka. c. out (of handle), okukuukamu, okusowokamu. c. to an end, okukoma, okuggwa. c. upon, okusanga, okusisinkaniriza. c. on suddenly, okuzinduukiriza. c. up, okwambuka. c. down, okukka, okuwanuka. c. to one's senses, okweddamu. c. and go, okwesussa, vide okuwalattana, okuyengeetana.
get up suddenly, cf. gannamuka.
nnannamuse) v.i. start up, get up suddeniy/awkwaraly/ clumsily, cf. gagamuka.
quickly; briskly; suddenly.
a- adv. suddenly; by surprise; startlingly. cf. sisiwala.
e- adv. suddenly; unexpectedly. with the -a of rel. sudden; unexpected. Yafa kibwatukira. He died suddenly. cf. bwatuka.
e- (ki/bi) sudd, mass of floating vegetation which obstructs the course of a river (esp. the Nile).
e-: okufa okw'ekikutuko, sudden death, okufa ekikutuko, to die suddenly. cf. kutuka.
e- adv. mu ngeri ey'ekimpatiira, suddenly, spontaneously.
e- adv. suddenly, precipitously; unexpectedly; in a sloppy/messy manner.
glance from side to side (in a single or sudden movement).
look around suddenly.
set off (a trap or spring); snap; shoot (an arrow); eject, cause to fly off. cf. mansuka.
e- adv. suddenly, with the -a of rel. sudden, olumbe olw'embagirawo, sudden illness.
release. Yamupasulako omukazi. He stole his wife.
okwesusunkula.
hurl; throw down; overthrow (a government); throw back; knock over; let fall, drop; lose; outdistance, leave behind, okusuulawo ebigambo, to say a few words, abantu abaasooka okwagalana okusuula enjuba, people who at first liked each other very much/extremely, abo bonna abamusudde omukono, all those who have helped him/given him a hand. Yagaana okusuulawo akagambo konna. He refused to give the slightest hint. Sitaani ensi eno ajja kugisuula wala. Satan is going to destroy this world.
kugwamu kya Wakayima, to have a sudden urge to go to the bathroom, kya implies ekidumusi, diarrhea.
mpawamuse) v.i. start up, react with a sudden involuntary movement.
come upon by surprise/suddenly; catch in the act; act by surprise.
akanasula ebifaananyi, shutter release of a camera.
reveal, v.i. come apart; end.
ideo. expressing sudden noise. It is usually preceded by be. Yamukuba oluyi be ppa! He gave him a resounding slap.
o- (mu/mi) swelling (esp. one which occurs suddenly), cf. zimbaga- tana.
v.tr. pay; pay with.
ppu ideo. expressing sudden or jerky motion.
v.tr. cause to shoot up; cause to slip; throw off; get rid of.
to give a look of amazement, be dumbfounded/stunned, lit. like a hunting dog who has thrown off the bell attached to him (used to signal the hunters).
v.tr. cause to look around suddenly; distract the attention of. cf. lmaga.
v.tr. wear out; reduce to rags/tatters. cf. -kansufu.
-sensuse, sensebuka, sesegguka.
the winner of a contest).
-gezze, obugevvu, amagejjo, omugejjo.
v. tr. redup. throw around; scatter; disperse; squander.
v.tr. gnaw to bits cf. ekkesula.
cave in; fall down heavily, fall with a thud; be dashed down; fig. come to pass, happen; appear suddenly/without warning.
-evumbika (-evumbise) v.i. & tr. refl. enter suddenly; rush/plunge into; disappear into; hide oneself. Yeevumbika mu kisenge or Yeevumbika ekisenge. He rushed into/ disappeared into the room.
shun. cf. akamansuka; masuka.
revise one's opinions; change all of a sudden. Obudde bwefu- kulula mangu ddala enkuba n'etonnya. The weather changed all of a sudden and it (started to) rain. cf. ekifuko, omufuko, enfuka.
avoid; be at a distance from, be distant from. Okuva ewaffe okutuuka e Nnamayumba weesuddewo ebbanga. It is quite a distance from our house to Nnamayumba. Mwesuule amabanga. Space yourselves out at intervals.