n., ekiwundu.
v., okuluma, okufumita.
fumite, a biwundu.
e- (li/ma) sore, open wound, omusi- bira mu bbwa, policeman.
v., okwesera, okutokota, okujugumba; b. with gas (wound), okufuukuula, okuvulula.
v. (self), okwambala; (another) okwambaza; (d. up) okwerokobya; (finely) okuyonja; (wounds) okunyiga, okuvumba.
the leaves of which are used for polishing and cleaning and also for putting on sores and wounds.
a- (ka/bu) loose flesh adhering to a wound; hangnail; fig. edge; brink. Obulamu bwabwe bull ku kalebwerebwe. Their lives are in the balance. Bali ku kalebwerebwe k'okutandika emizannyo. They are on the point/verge of starting the games.
a- (ka/bu) small, deep wound; open sore. cf. nuuna, ensowera.
a- (ka/bu) crisis, great difficulty, lit. it-takes-the-skin-off-of-a- wound. Bino ebiseera bya kasasambulabbwa. These are very difficult times.
e- (ki/bi) dry scale; scab (e.g., on a wound); pupa, cocoon.
e- (ki/bi) bruise, scratch; wound; injury, cf. nuubuka.
e- (ki/bi) wound, physical injury, okugendera ku kisago, to be injured (in an accident),
e- (ki/bi) wound. Ekiwundu kyasamba eddagala. The situation is very serious/bad lit. the wound kicked the medicine cf. sseziwundu.
nneenye) v.i. shine (like oil, fat); fester, be inflamed (of a wound); be covered with flakes; be tired.
o- (lu/n) wound, scar or cut on the head received as a result of fighting. Baana na baana, ng'omu tannatema munne lubale. (prov.) lit. Children and children, as long as one does not inflict a wound on his companion. Friendship and good relations can continue as long as both parties treat each other with decency and respect.
a kiwaawaalo.
e- (n/n) cavity, hole, sunken area (e.g., in a wound); hollow about the eyes. Amaaso ge gaali mu nkompe, His eyes were sunken/deep set.
e- (n/n) scar; mark or marks left by a disease (such as chicken pox) or a wound.
nyigisa (-nyigisizza) v.tr. caus. 1 & 2 cause to press/squeeze; press/squeeze with/using; dress a wound with.
v.i. sink; drown; disappear; be submerged; be destroyed. Ebbwa lisaanye? Has the wound healed?
kuseka nnyindo yankolera. to laugh boisterously/uproariously. kuseka makkete, to laugh happily/ contentedly, kuseka bikkete, to laugh in spite of oneself, kuseka majeemulukufu, to laugh sheepishly, kuseka kasambu- labbwa, to laugh loud and boisterously, lit. it takes the skin off of a wound.
stab; wound with a knife.
cf. ekiwundu.
smoke, steam, gas, fire, etc.); be detonated; fester (of a wound). Omusajja oyo atuumuuka bulala. That man is very hot-tempered.
okuzingulula; (bandage) okusabuukulula; come unwound, okusansulukuka, okusattuuka, okusabuulukuka.
v.i. conv. 2 become unwrapped/unrolled/untwisted/un- wound.
v.i. CvnV. be come unplaited; become untwisted; become unwound; lose curl (of the hair).
grasp; eat ravenously, okukwata amavumba- vumba, to hold tightly, okuvumba ekiwundu, to dress a wound.
wound the feelings of. okutunula bijiijidde, to look tearful/woebegone/off the brink of crying. Yasanga omulenzi atunula bijiijidde n'amubuuza ogubadde. He found the boy on the verge of tears and asked him what the matter was. cf. akajiijiiri.
(la) [5 to. ] rare leprosy; period when a wound/injury becomes worse.
o- (mu/ba) one who has been wounded with a spear or knife, cf. fumita.
kunyiga kinnyindwa, to speak in a nasal tone of voice, kunyiga tulo, to sleep, kunyiga bantu, to deal harshly with people (of a boss with his employees ).