dream EN→LG
Open page n., ekirooto, endooto.
Search
English → Luganda
Alphabet
Entries
dream EN→LG
Open page v., okuloota.
dreamer EN→LG
Open page ssekalootera.
explain EN→LG
Open page okutegeeza, okunnyonnyoIa, okuttottola, okuvvuunula; (a dream) okulootolola.
interpret EN→LG
Open page okukyusa, okuduuma, okutegeeza, okugerula, okuvvuunula, (dream) okulootolola.
kira (-kize) v.tr. surpass EN→LG
Open page exceed, be more than; be superior to. Asuubira, akira aloota. (prov.) He who hopes is superior to the person who merely dreams (presumably because hope is followed by action).
kirooto EN→LG
Open page e- (ki/bi) dream, cf. loota.
loosa (-loosezza) v.tr. caus. make dream EN→LG
Open page cause to dream.
loota (-loose EN→LG
Open page ndoose) v.i. dream.
lootologana (-lootologanye) v.i. recip. tell each other (their) dreams. cf. ekirooto EN→LG
Open page ssekalootera.
lootolola (-lootolodde) v.tr. conv. 2 tell a dream to EN→LG
Open page recount a dream to.
ssekalootera (la) Mr. Dreamer EN→LG
Open page dreamer; head. cf. loota.
-nga 1) suffixed to the imperative or simple past indicates renetitive or habitual action. Temugabanga bitali byammwe. Never give away what is not yours. Nga mukyali bato, mwalwananga awatali nsonga. When you were young, you used to fight without reason. Mixed
Open page -nga 1) suffixed to the imperative or simple past indicates renetitive or habitual action. Temugabanga bitali byammwe. Never give away what is not yours. Nga mukyali bato, mwalwananga awatali nsonga. When you were young, you used to fight without reason. 2) suffixed to -li (be) it expresses probability and may be followed by any tense. Alinga alima. He seems to be cultivating. Enkuba eringa eneetonnya. It looks like rain, lit. the rain is like it will fall. Note that alinga nga is often pronounced and written alinna nga. Nninnanga ali mu kirooto. I am just like one who is in a dream. (E.O.A.)