e- (n/n) great quantity; large number, enkumu n'enkumn y'abantu, crowds and crowds of people, cf. kumuka, Ikuma.
e- (n/n) = enkumu, q.v.
akakunkumuka, akakomwako mwa, akasennyente.
ebisasiro, akalondwalondwa, ekikunkumuse.
engalo. little f., nnasswi. first f., olunwe, nvamumba. second f., kkwemmembekedde. thumb, ekinkumu.
akatundu; pi. bucekuceku; (wood) akati; (food) a kakunkumuka. fragrance, akaloosa.
enkumu, omuteeko, ebbenga, emmiino, engululu. dung h., olubungo. h. of weeds, ekirungu. h. of dirt, entuumo.
a- (ka/bu) crumb, scrap, cf. kunkumuka.
e- (ki/bi) thumb, ebinkumu by'engalo, fingerprints.
scatter, break up (e.g., of a crowd). cf. enkumu.
vide leaf; put forth l., okw anya; fallen l., ekikunkumusi.
ebisige, ebisigaddewo, eki kamulo, obukunkumuka.
be, okuba n'ekinkumu, okuba n'akagklo.
o- (lu/n) used with the -a of rel. cascade, olunkukumuli lw'ebigambo, a torrent of words, olukunkumuli lw'abantu, a great many people, cf. kunkumuka, kunku- mula.
n., enkumu, olufulube; (R.C.) mmisa.
fruit);-fig. ‘pick off' (with a gun or other weapon), mu bye nnasobola okunojjola mu lukunkumuli Iw'ebigambo bye baali ba- fukumula, from what I was able to grasp from the torrent of words with which they were overwhelming me. cf. ^noga.
omuwendo, obungi; a great q., kidoma, lufubanja, enkumu; vide abundance; a small q., ententwe, nteketwe; vide tu.
as a dog), okukunkumula omusulo, okwessammula, okwemansula. s. head, okulanga ensingo.
v.tr., okunyeenya, okuyuugana, okuyuuguuma, okuyuuya, okusuukunda, okunyegeekereza. s. out, okukunkumula, okufukumula.
be, okuba n'akagalo, okuba n'ekinkumu.
ekinkumu.
n., amazzi; make w., okunnyaala, okufuka amazzi, okukojoba, okukunkumula omusulo.
decompose (of a corpse). Ettooke likunku- muka. The bunch of plantains has ripened to the point that the fruit is almost falling off. Akunkumuka ng'aseka. He is doubled up with laughter.
kukunkumula mazina, to dance a great deal, kukunkumula kidduka, to drive a vehicle very fast, kukunkumula mpaawo, to finish up one's drink (usually of beer or liquor), kukunkumula nsawo, to empty out one's pocket/bag. kukunkumula kutu, to listen. cf. akakunkumuka, olukunkumuli.
o- (mu/mi) hand; arm; sleeve; handwriting; measure of length, arm's length, omukono omusajja, the right arm/hand, omukono omukazi, the left arm/hand, omukono gwa ddyo, the right side, omukono gwa kkono, the left side, omwoleso gw'eby'emikono, exhibition of handicrafts, omukolo ogw'okussa omukono ku kiwandiiko, the ceremony of signing the document, oku- kunkumula omukono, to strip of office/power/ wealth/prestige (e.g., a high-ranking official). Tewali ankuba ku mukono. Nobody can tell me what to do, lit. strike me on the hand. Yakkiriza okujja okutusuula omukono. He agreed to come and give us (lit. throw us) a hand. Nnamukuba omukono. I flagged him down/stopped (e.g., a car) by the movement of my hand. cf. akakono, ekikono, olukono, enkonokono.
move along (of a crowd) cf. enkumu.
okwekomba ebinkumu, to suck one's thumb, do nothing.