n., obusungu, ekiruyi; vide entwiri; fly into r., okusunguwala,
v. (epidemic), okunyooka; (of the sea) okusiikuuka.
omwalo.
e- (li/ma) fury, rage, wrath; madness.
eky'okunywa.
o- plur. (ka/bu) bits and pieces of dried leaves floating in drinking, water/ tea/mubisi, etc.; dregs or sediment in any beverage.
o- (bu/-) courage, boldness, daring. cf. -vumq.
o- (bu/-) bravery, courage, cf. -zira, omuzira.
okutuga; v.i., okulakira, okuyiriitira; c. with rage, okuwuukira.
okukeŋŋentera.
okufumya; d. oneself, okwegeya.
okugumya omwoyo, okukubiriza.
okusunguwaza, okukabiriza.
v., okusaka.
okuzimbagala nga Gambalagala, to become livid with rage. cf. balagala.
e- (n/n) [£ng.] garage.
e- no plur. (li/ma) mutual contempt/disparagement/belittling. cf. gaya, gayannana.
e- plur. amawanika (li/ma) cupboard; place for storage; safe; treasury; treasury building, cf. wanika, akawanika, lomuwanika.
temper; fig. madness. okwesuulamu jjulume, to throw a temper tantrum; to make a scene.
boom forth; become enraged, rise up in anger; talk in a harsh/abusive tone of voice.
a- (ka/bu) small chain, okwesala akajegere, to go into a rage, ‘blow one's top.' cf. olujegere.
project (of eyes); be or become wide open (of eyes, expressing rage, fright, etc.); be on the point of death (suggested by the action of the eyes); be overwhelmed; go up (of prices), amaaso, eyes is frequently used in association with kanuka and kanula. Akanuse amaaso. His eyes are open (with rage, etc.).
in rage, etc.); overwhelm; kill. Baamukanuliranga amaaso. They looked at him with wide-open eyes/in anger. Obusungu bwali bwagala kumukanula. Rage almost overwhelmed him. Okumubuuza ng'akanula maaso. On being questioned he could only stare vacantly. cf. -kanufu, obukanu, enkanu.
a- (ka/bu) disparagement, belittlement. cf. nyooma.
e- (ki/bi) snatching; pilferage, tendency towards theft; thief, pilferer. cf. kwakkula.
e- no plur. (ki/bi) jealousy, jealous anger, jealous rage. Ekiniga kyankwata. I was seized with jealousy.
e- (ki/bi) drink, beverage, lit. that which is drunk, cf. nywa.
o- adv. close together, right next to each other, one after another; in crowds, in great numbers, ebibuuzo eby'omukumu- kumu, a barrage of questions, one question after another.
e- (ki/bi) granary, storage place for food raised above the ground and supported by posts.
e- no plur. (ki/bi) impertinence, insolence; outrage, okugira ekyejo, to act insolently. okutiiriisa ekyejo, to be insolent, ow'ekyejo, an insolent person. Obagira ekyejo. You are spoiling them (esp. of children ).
o- (mu/ba) backer, one who gives encouragement, advice and support to another; cheerer (e.g., at a fight); one who shoos away dangerous animals and birds from domestic fowl. cf. yasira.
nafuwaza (-nafu- wazizza) v.tr. caus. cause to be weak, weaken; make lazy; discourage. cf. -nafu.
e- (n/n) pad for the head on which a load is carried; center ring in the ceiling of a hut; circle, coil; cripple, a person bom lame, kukuba (oli) nkata, to give (someone) something, help (someone) out. Bajja ennyindo y'enkata. They came in a state of great rage. cf. ekikata, lekkata.
e- invar, adj. strong, brave, courageous, heroic, lit. grasp (kwata) the shield (engabo). Basajja nkwatangabo. They are brave, courageous men.
adj. fearless, bold, courageous, heroic, omuzira nnamige, a heroic person.
e-: okuyomba entulumuko, to become enraged, lose one's temper, cf. tulumuka.
e-: okuzimbya entwiri, to become livid with rage. cf. tuyira.
produce smoke; smolder; be rampant, rage (of an epidemic); rage (of a battle); be numerous, swarm, teem. Omukka tegunyooka watali muliro. There is no smoke without fire. Obunafu bw'alina bunyooka. He is terribly lazy.
okukola obubi, okwonoona, okujooga.
v. (fowl), okumaanya; (flowers) okunoga; (p. up), okusimbula, okukoola, okukandula. p. out (own hair), okwekongola. p. up courage, okuguma omwoyo. p. away, okusikula.
try to produce. Sakiriza ku maanyi oveeko mu nnyumba. Try to pull yourself together so that you can come out of the house for a while. Yagezaako okusakiriza enseko naye ne zimubula. He tried to find something to laugh at but failed. cf. akasaka, ekisakiro, omusasi, ensaka.
be easy to cut; be interrupted; crack; break with, separate from (e.g., a friend), wander about, .walk all over, butasalikako musale, to be furious/enraged; to be fierce/unapproachable. Yazze wano nga takyasalikako musale. He came here in a furious state of mind. Takyasalika mu maaso. He is furious. No one may dare pass in front of him.
fly into a rage; quarrel furiously.
e- (li/ma) safe; cupboard; place for storage, storage area, etterekero ly' ebitabo, bookcase, etterekero ly'omusaayi, blood bank, etterekero ly'ensimbi, bank. cf. tereka.
e- (li/ma) swelling up, surging up; anger, rage; disease of infants causing vomiting and foaming at the mouth, amazzi ag'ettumbiizi, surging of waters, ow'ettu- mbiizi, a hot-tempered person, cf. tumbiira.
e- no plur. (li/ma) swelling, bursting (esp. with rage), cf. tuyira.
become swollen; become livid with rage.
fly into a rage.
back up, encourage. cf. obuwagizi, eggwagi, Luwaga, empagi, omuwagizi; wagika.
mpuukidde) v.i. swell; fig. choke with rage.
njasidde) v.tr. urge on (a hunting dog); urge on, encourage. okwasira inf.
njayizza) v.tr. plunder; pillage; forage (for food). okwaya. inf.
etc. cf. obwayi, 2olwayo, omwayi.
nnyinze) v.i. & tr. be excessive; be too much/too great; do to excess; exceed, surpass; overwhelm. Yatuuka eka ng'obusungu bumuyinze. He arrived home bursting with rage, lit. as rage overwhelmed him.
okuzimbya entwiri, to become livid with rage.
to hearten, encourage; to restore strength to. kizzaamu nnyo amaanyi okulaba nga... it is very encouraging to see that...
v.tr. caus. cause to swell; cause to choke with rage. cf. ekiwuukirizi.
v.tr. caus. enrage. cf. tookaana.
v.tr. appl. caus. cause to be diligent in/at; encourage in.
hearten. cf. -nyiikivu, obutiyiikivu.
v.tr. caus. cause to swell; put into a rage.
o- (mu/mi) heart; fig. pluck, courage; spirit; mind. Ekika ky'Omutima, the Heart Clan. Omutima Omutukuvu, relig. The Sacred Heart. Omutima ogwa mpa nkuwe, the spirit of give and take, lit. you give me, I give you. cf. akatima, akatimatima, ettima.
v.tr. enrage.
rage (of a storm).
ripen incompletely (of bananas).
v.tr. cut/break into pieces; fig. outrage. Probably from Lunyoro. The simple form is rare but the following derivatives are common.
o- (mu/ba) soldier; policeman; courageous fighter; arch, commander-in- chief. cf. obujaasi.
degrade; cause to diminish; disparage, belittle*
o- (mu/ba) one who goes to forage for food, one who travels about to obtain food either by purchase or in exchange for services.' omusasi w'amawulire, newspaper reporter, one who ferrets out news, omusasi w'ejinambo, gossip, gossiper. cf. saka.