n., omuzingo; (cloth) ejjoola.
v.i., okukulunga, okukulugguka, okwebiriga, okweyiringisa.
v.W., okukulungula. r. up, okuzinga. r. the eyes, okuzinyisa amaaso. r. self up, okweromola. r. letter r, okukululiza.
enkambo.
musenzaalanda.
stroll around, take a leisurely walk.
yell, shriek; cause an uproar; become uncontrollable.
q.v.); turn/roll over and over; push back, repel; hurl, throw.
o- lit. small places, plur. of afako. okubuna obufo, to be a rolling stone, to be i. cf. ekifo.
okuwandiika.
amasavu, omuzigo, amafuta; roll of f., ekitogi.
adj. mugagga ffugge, an extremely rich person, one who is rolling in wealth, mubbi ffugge, great thief, master thief.
fall sprawling on the ground; roll over.
e- (n/h) [Sw. ] large roll of cloth or or cloth-like material (originally about thirty yards j.
a- (ka/bu) arch, roll of reeds under the edge of the roof. cf. ebbendo.
a- adv. okutambula akasiiro, to walk slowly, stroll casually, cf. ^siira, -esiira.
a- ow'akasitunkira, gadabout, capricious person. Ow'akasitunkira, talya nkoko ya mukodo. (prov.) The gadabout does not eat the miser's chicken. Perhaps = A rolling stone gathers no moss. cf. situka, situnkana.
a- (ka/bu) inclination; descent; rolling down, going down. cf. yiringita, oluyiringito.
e- (ki/bi) block placed under the wheel of a vehicle to prevent it from rolling; fig. stumbling block.
e- (ki/bi) roll of fat around the neck; collar, ekitoogi ky'essaati, the collar of a shirt.
flow, flow away (often with force, as a body of water); fig. pass by in large numbers (of people); pass, flow by (of periods of time).
rollover, roll along; spend (time), okukulungula ebigambo, to spend a yarn.
e- (ki/bi) evil spirit controlled by a living person and employed for a variety of nefarious purposes.
nnembye) v.i. stroll, walk leisurely, walk slowly, okulemba olw'e Kaganga, to die.
o- (lu/n) list; roll; line; string; skewer, olukalala lw'ebirowoozo, a series of thoughts, olukalala lw'ensimbi, a strand of cowrie shells (used as money), olukalala lw'amannya, a list of names.
rare. stroll about, roam around.
e- (n/n) kind of large yellow wild cat; wild/uncontrollable person, very skilled goalkeeper (in soccer).
e- (n/n) bee. Omwana oyo njuki. That child is uncontrollable. He gets into one situation after another, kugwa njuki mu mutwe, to act in a wild/mischievous/ headstrong manner (esp. of youngsters). cf. akayuki.
e- (n/n) yellow-billed oxpecker; roller bird.
e- (n/n) with the -a of rel. wild/rebellious/uncontrollable (person), entaalu y'omwana, an unmana geable child, cf. -taalu.
practice medium- ship. v.tr. be controlled by (a dpirit); communicate with (a spirit), kusamira na kintu, to talk about something all the time, be obsessed with a subject/matter. Leka kunsamirirako. Stop telling me that nonsense. I don't want to hear about that. cf. omusamize.
twist about; go into convulsions; throw a tantrum; be scattered; pour out uncontrollably (e.g., the contents of a tom bag).
omuzingo gw'empapula.
be, okuzibiikiriza.
to drag the feet, rub the feet backwards and forwards on the ground.
okubaalabaala, okutaalataala, okwesiira, okulemba.
promenade, walk leisurely. Olutaalataala lukira oluliira ku nkoligo. (prov.) lit. A skinny dog(olubwa, implied by -lu-) which runs free is better off than one which eats (well but is) under a leash.
v.i., okunyoloka; v.tr., okuzingulula.
mpandiise) v.tr. write; enroll.
mpulunze) v.tr. roll, mold (clay, dough, etc.). cf. ekiwulungwa; kulunga.
nnyanjuludde) v.tr. recip. unfold; unroll; open (books, etc.). Yanjuluza ekiwempe ekyo. Unroll/open up that carpet.
move about in a carefree manner; do whatever one pleases; take things casually lightly; be scornful/contemptuous. Tosuubira nti alikuleka n'oyinaayina emirembc gyonna. Do not expect that he will permit you to keep doing whatever you like forever. Mbwa zaafa, amagunju gayinaayina. (prov.) The dogs died, the wild cats now move about freely. When the cat's away the mice will play. cf. yinala, omuyinooyino.
nnyiringise) v.i. roll, roll down.
zingulula (zinguludde) v.tr. conv. 1 & 2 unwrap; unroll; untwist; unwind. Omwo nno nnaakazingulamu emyaka kumpi kku mi n'etaano. Here I had already spent almost fifteen years.
to roll the eyes so that only the white part is prominent.
e- (li/ma) roll. cf. zinga, omuzingo.
v.i. conv. 2 become unwrapped/unrolled/untwisted/un- wound.
amangu nga bwe kisoboka, as soon as possible.
turn over and over; jumble up.
o- (mu/mi) roll; scroll; volume (of a book), omuzingo gw'empapula, roll of paper(s). cf. zinga.
o- (mu/mi) roller for launching a canoe/boat, etc. cf. golomola. approximately twenty feet in length, used in shallow water, with large hooks fastened on at regular intervals.
a pencil); enroll.
(la) top roll of reeds on a fence. cf. oluzizi.
sway, oscillate. Emmeeme entengee- tera. I feel sick at my stomach. I feel upset/worried.
to be wild, uncontrollable.
v.tr. roll over; cause to roll on the ground.
o- (mu/mi) young banana leaf not yet unrolled.
v.i. stroll; go slowly; be lazy. cf. omulendo.
v.i. tinkle; rattle; rumble; roll about (as an object in a container). Alina amaaso agawulunguta obuwulungusi. She has ‘rolling' eyes, i.e., very attractive eyes.
v.i. rush about; act hastily and rashly; be all in a dither; become uncontrollable/unruly.
v.tr. caus. cause to roll down; roll with/using.
mess up; trample; crumple/ fold roughly; be harsh/hard on.
be unrolled, be opened (of leaves, books, etc.). okwanjulukuka inf.
stroll.
despise. cf. ekiziimuziimu.
pass (time). kukulunga kirevu wansi, to rub one's beard on the ground, i.e., to be obsequious/ highly deferential, okukulunga amalusu ng'enkuyege ey'ekyanda, to roll saliva like termites in the dry season, i.e., to waste one's time/breath.
kkomekkome, ekkomera, ekkoma, olukomera, olutaakome, amakoma, amakomawo, Omukomerere, enkomeredde, enkomerero, enkomyo.
okuzinyisa amaaso, to roll the eyes.