v., okwogera, okunyumya, okulojja. t. loudly, okuyoogaana. t. nonsense, okubuyaabuya, t. fast, okujabiriza. t. to oneself, okweyogeza.

okuvuya.

a bigambo bingi; vide chatterbox,

omwogezi.

wanvu, agguufu, gulumivu; vide omukoloddoli, omukolongo.

obuwanvu.

amasavu.

olwala.

take a dislike to each other.

have uncertainty/hesitations/doubts about; stutter. Omwana ennyukuta akyazi- tamattama. The child is still uncertain about the letters of the alphabet, cf. obutamittami.

kill for ritual purposes; execute; slaughter. Kaa- kati okatambye! Now you have really gone and done it! (-ka- of okatambye implies akabi, danger, trouble).

etc.

to sacrifice to the lubaales.

etc. okutambulira ku bu- nkenke, to walk on tiptoe, okutambulira omuntu, lit. to travel around because of somebody, i.e., to obtain magic formulae, medicines, potions, etc., and use them to hex a person, to bend him to one's will or do him bodily harm.

to remove a spell/incantation/hex. okulambulula omuntu, to exorcise a person, free a person from the effects of a spell or of spirit possession, cf. ekitambo.

tambisa (-tambisizza) v.tr. caus. 1 & 2 cause to sacrifice, etc. cf. ekitambiro, omutambizi, ettambiro.

adj., teefu, gonvu; grow t., okugayuka.

v., okufuga, okugonza, okujeemula.

become sober. cf. -tamiivu, obutamiivu, ekitamiiza, omutamiivu, entamiivu.

intoxicate.

bwe kikutamirira oyita Katonda. (prov.) What you get and like, when it begins to pall on you, you call on God (to take it away).

okutogaatoga.

become disgusted with, get fed up with.

tamisa (-tamisizza) v.tr. caus. 1 Sc 2 cause to be disgusted with, cause to take a dislike to. Eby'engeri eno byali bimutamizza obujaasi. Things of this sort had caused him to take a great dislike for the military life.

make vomit.

stride along; advance by climbing or clinging to an object; spread.

hurl down; floor, lay low.

begin slowly, obudde nga butandiikiriza okukya, as it gradually began to dawn. cf. amatandika, omutandisi, entandikwa.

begin, commence.

etc.

etc.; proceed along. Omuliro gwatandira ku ssubi. The fire spread into the grass. Yalandira ku mukoddomi we okutuuka w'ali kati. He used his brotheiMn-law to get where he is now.

disentangle; straighten out. okutandulula ku ki- gere, to start going, start on a trip, n'ata- ndulula ku kigere mu ssaawa ez'akawungee- zi n'agenda mu kibuga, and he started out in the evening hours and went to the town. cf. lambulula.

etc.

glitter, glisten; be illuminated.

go off at a, okubaama.

be paid (of a fine).

tangirira (-tangiridde) v.tr. appl. 1 & 2 pay a fine for/in, etc.

hold back; stop; prevent.

v., okuzingazinga, okugo mbeza; get tangled, okwetugga. tankard, ekikompe.

less common than sutama, q.v.

release one another. cf. olutata, omute, enta, sitakange.

q.v.

omuwazi w'amaliba, kiyini.

rare spread all over; go here and there.

venture.

okukookoonya, okuyina, okuzannyiikiriza.

commence; undertake.

okutanuukiriza oluyombo, to provoke a quarrel.

do something accidentally; make an accidental mistake. Ntaniddwa butanwa. It was an accident on my part. I acted unintentionally. cf. obutanwa.

etc.; cause to deteriorate, make worse.

), impose a fine on; fine for.

q.v.

v., okukoona; t. out, okuwummula ( = bore),

v.i., okusongoka, okusondo wala.

enfaana, oluvunyu.

entalabuusu.

mpola.

oluteererezo.

be, okulwa, okugayaala.

ssabbaawa.

v.tr., okwonoona; be tarnished, okupeeruuka, okusiiwuuka, okufuma, okuzigama, okwonooneka.

ekiguniya, ettundubaali.

okulindirira, okulwawo.

omulimu.

take to, okunenya.

omukozesa.

omujunga, amatanvuuwa, ekituttwa, omuvumbo.

n., ekke; t. for, eddoowo.

v., okulegako, okuminsa.

lungi, woomerevu.